zusätzliche Funktione im Bereich Artikel